In solidworks I did the same thing, I created a sketch using the plane created by the outer face of the ring, then drew my two circles and extruded them different amounts to account for the offset (see the left for the exact numbers shown in inches).